registrar
User Login Registrar Recuperar senha

Once in a Blue Moon

O folclore de alguns países tinha o costume de dar nomes às LUAS CHEIAS de acordo com a época do ano em que elas apareciam. Deste modo, havia a LUA DE NEVE, LUA DO CAÇADOR e a LUA DA COLHEITA, entre outras. Porém, como o intervalo para a repetição de uma lua é de 29,5 dias, algumas vezes a próxima Lua Cheia chegava antes da hora. Nestes casos, nos países de língua inglesa, ela recebia o nome de LUA FALSA ou LUA ENGANADORA – BELEWE MOON para eles.

Com o tempo a pronúncia foi sendo modificada e surgiu o termo BLUE MOON, que não se refere à uma LUA AZUL, mas à uma segunda lua cheia dentro do mesmo mês. Tal fenômeno nunca ocorrerá num mês de fevereiro, que tem no máximo 29 dias, e dificilmente ocorre duas vezes no mesmo ano. Neste sábado teremos a segunda LUA CHEIA do mês, repetindo o fato que já ocorreu em janeiro. Este fenômeno aconteceu pela última vez em 1999 e só acontecerá novamente em 2037.

Devido a raridade desse acontecimento, em inglês dizemos ONCE IN A BLUE MOON sempre que queremos nos referir a eventos que acontecem raramente ou “de vez em nunca”. Mas e você? Onde estava em 1999? Onde se imagina em 2037? Já perdeu alguma oportunidade esperando pela próxima BLUE MOON para investir no seu inglês?

Mas, você sabia que BLUE também pode ser simplesmente uma outra maneira de se referir à tristeza como no título da música acima, que foi tema da novela "O Beijo do Vampiro" exibida pela Rede Globo entre 2002 e 2003?

Logar para postar comentários
JoomShaper